Sonntag, 20. August 2023
ANIMATIONSFILM
Filmbeginn: 15:00 Uhr
Eintritt: 3,- EUR
Kino 1
VORFILM ARMAT
SCHWEIZ 2022
11 MIN · AB 12
REGIE Élodie Dermange
Um mehr über ihre armenischen Wurzeln zu erfahren, fragt eine junge Schweizerin ihren Vater, ihren Onkel und ihre Tante danach. Dabei fördert sie die Geschichten zu Tage, die während ihrer Kindheit wie in geschlossenen Schubladen eines vererbten Schranks gelegen haben, der zum Symbol für das Erinnern wird.
INTERDIT AUX CHIENS ET AUX ITALIENS
FRANKREICH/ITALIEN/BELGIEN/SCHWEIZ/PORTUGAL 2021
70 MIN · AB 12
REGIE & BUCH Alain Ughetto
In einem norditalienischen Bergdorf leben die Ughettos zu Anfang des 20. Jahrhunderts in bescheidenen Verhältnissen. Ihr Leben ist bestimmt von harter Arbeit, Ausbeutung und dem Krieg. Cesira und Luigi träumen von einem besseren Leben für sich und ihre Kinder. Als der Faschismus ihr Dorf erreicht, fliehen sie aus ihrer Heimat gemeinsam ins nahe gelegene Frankreich, um sich dort ein neues Leben aufzubauen.
Regisseur Alain Ughetto setzt seiner Familie mit diesem liebevoll und detailreich animiertem Film ein Denkmal, das beeindruckt, bewegt und fasziniert.